예전에 번역사시험을 볼려고 종로에 있는 번역학원을 2달정도 다니다가 갑자기 지방으로 가게 되었습니다 수업이 너무 좋고 재미있어서 주말반이라도 들을까 생각했는데 주말에도 일이 있어서 학원을 못 다니게 되었습니다, 외국어자체를 너무좋아해서 한동안 번역에 빠지고 말았습니다^^ 번역 온라인 강의가 몇군데 있길래 그나마 괜찮다는곳 신청을 해서 수업을 몇번 반복해서 들었지만 역시 아닌것 같아요 첨삭도 해 준다고는 하는데 제대로 이루어 지지도 않고 직접 받는것보다 못하고 온라인강의라 크게 기대는 안했지만 오프라인 강의보다 차이가 심각하게 저조합니다 실력이 없다는것이 아니라 받아들이는 사람들 입장에서 너무나 한계가있더군요 차이는 있다고 예상은 했지만 이런 교육으로 실력 향상 및 번역사자격증 딴다는게 의심스럽네요 그냥 외우는 과목이라면 온라인강의도 좋다 생각되는데 정말 번역만큼은 아닌것 같아요 혹시 대구나 부산 울산 쪽에 번역학원이 있으면 추천부탁합니다