커뮤니티 - 자유게시판

영어편지 만들기. 번역기계 절대no. 영어 잘하시는 분만.

아이리스구
  • 작성일
    2024-05-29
  • 조회수
    954
방학숙제로 영어편지 쓸려는 데요. 2편 영어로 번역좀 해주세요. 꼭. 영어 잘하시는 분만 해주세요!   1. 안녕, 히라 쿠미코. 너랑 만난지 벌써 2~3년이 되어가네.. 내가 일본에 놀러갔을 때, 너와 친구가 되어었는데.. 정말 보고싶다. 그때 니가 일본 악기를 사용한 춤도 가르쳐 줬었지? 그 춤은 아직도 희미하게 기억하구 있어.^^ 그 악기도 물론 내 서랍에 잘 두었어.. 일본에서 어떻게 지내고 있니? 아직도 그 학교에 다니고 있니? 그땐 내가 초등학생이라 너희 학교에 있는 매점을 보고 정말 부러워했었는데...훗. 나는 지금 여름방학이야. 갑자기 인터넷을 둘러보다가 일본얘기를 봐서 너가 생각났어. 그래서 편지를 써본다.. 몸조심하구, 우리 다시는 만날 수 없다 하더라도, 항상 좋은 친구로 지내자. 그럼 안녕~   2.안녕 00아. 여름방학동안 뉴질랜드 가서 잘 지내고 있니? 너가 없어서 정말 심심해 죽겠어.ㅜㅜ 진짜 이건 거짓말 아닌데, 방학이 1주일 밖에 안남았는데, 아직 친구랑 한번 놀지도 않았어. 나 게으른거 알잖아.푸하하. 뉴질랜드는 겨울 맞지? 가서 감기나 걸리지 말아라. 모처럼 방학도 끝나가서 편지 한번 써봐.. 좀 있으면 너도 한국으로 돌아오겠구나. 너가 방학 끝날 때쯤 다시 온다구 했잖아. 빨랑 와서 하루라도 나랑 같이 놀자~ 다음주에 **이랑 놀기로 했는데, 너두 같이 놀자. 그럼 빨리 한국에 와~ 친구야~~ 보구싶당~   여기까지 입니당.ㅜㅜ 제발 번역좀 잘해주세요.. 1,2번 모두요~ 번역기계 절대~!!!!!!!!!안됩니당... 영어 잘하시는 분들. 부탁합니당.^^      

댓글 0

영어편지 만들기. 번역기계 절대no. 영어 잘하시는 분만. : 창업정보 포털 오늘의창업