일용직 직원 1명 연말 정산 해야 하나요?

개인사업자가 직원 연말정산 해줘야 한다는데 너무 어렵네요 

4대 보험 떼는 일용직 근로자가 있습니다 가족이고요 

급여가 적어서 소득세 0원으로 매 월 원천징수 이행상황 신고서만 신고하고 있어요 

궁금한 점이 좀 있는데 

개인사업자 대표자가 근로자 자료 받아서 홈택스로 연말정산 신고하면 된다고 하는데 

이런 경우 근로자 소득세 나간게 없고 4대 보험만 나간건데 연말정산 해 줘야 하는 건가요? 

그리고 연말정산 한 후 근로소득지급명세서, 의료비지급명세서, 원천징수이행상황신고서 챙겨서 신고하라고 하던데 

그것도 연말정산에 하나인가요?? 

알려주세요 초보입니다 ㅠㅠ