커뮤니티 - 자유게시판

영어 계약서 번역

여름
  • 작성일
    2024-05-23
  • 조회수
    2,145
안녕하세요, 위 부분 번역해주실 분 구합니다. 1. Sign before the real estate registration authorities and land departments, municipalities and any other departments on sale and purchase agreements as a seller or purchaser of the Property and any contracts or documents for the sale and/ or purchase to register ownership of the Property on behalf of the Company and/ or any other party nominated by the Company, as well as the right to sell the Property to herself or to others for the price the Attorney considers as reasonable, and execute and sign on sale and concession contracts and any contracts and other documents for the sale and concession to herself or others regarding the Property, and the Attorney has the right of leasing, registering, amendment and releasing of mortgage,  selling and purchasing, collecting revenues and rent consideration, the secretion and beatification of the Property, and open water, electricity and services account at the relevant departments, and appearing before all private and government agencies to obtain building permits and plans, pay fees, and to receive any licenses or certificates, and she has the right to collect all original documents relating to the Property on behalf of the Company, the filing of the rental and eviction lawsuits, and represent the Company before all courts and rental dispute settlement center, police stations and before all private and government agencies in every matter related to the Property, and the Attorney has the right to appoint lawyers;

댓글 0

영어 계약서 번역 : 창업정보 포털 오늘의창업