커뮤니티 - 자유게시판
감사패 영문문구
스나린
-
- 작성일
- 2024-06-08
-
- 조회수
- 748
-
2
영문으로 협력업체 직원에게 감사패를 주려고 합니다.1
아래 문장을 어떻게 영문으로 번역해야 할런지요.
" 귀하께서는 ABC 사의 TSR 담당자로써 기술적 지원과 협조를 통해 당사의 생산성 향상에 기여해 주신데 대한 감사의 뜻으로 이 패를 드립니다. "
위의 내용포함하여 더 좋은 내용으로 덧붙여도 됩니다.
감사패 영문문구 : 창업정보 포털 오늘의창업
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 추천 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 3682040 | 프리랜서접고 회사가야되서.. ㅠ 고려전산 마감,구조 락키처분하... | 기타부기 | 2025-06-09 | 2 | 1183 |
| 3682032 | 이러다 정말 폐업하게 생겼어요ㅠㅠ[2] | 쭈리메스 | 2025-06-08 | 1 | 662 |
| 3682011 | 제미나이 챗GPT를 활용한 IPO 앞둔 스타트업 매출 조작 분... | svalueup | 2025-06-05 | 1 | 242 |
| 3681988 | 매장홍보 어떻게 하시나요? | 바밤바 | 2025-06-02 | 11 | 3215 |
| 3681965 | 전단지 알바..[2] | 북파 | 2025-05-29 | 7 | 1360 |
| 3681954 | 제철 밴댕이 회무침 | 박가네 | 2025-05-28 | 1 | 338 |
| 3681950 | 광고 어디가 제일 좋은가요? | 탑정보통신 | 2025-05-27 | 6 | 1152 |
| 3681940 | 초중고 수학과외 영어과외 잘가르치는곳 | 사유88 | 2025-05-26 | 4 | 2507 |
| 3681879 | 9월중순까지...[4] | 북파 | 2025-05-21 | 12 | 3671 |
| 3681863 | 출근 전에 너무 나태한거 같아요 ~ [4] | 송샘 | 2025-05-20 | 6 | 2806 |
| 3681862 | 하체에 감각이 없네요 [4] | 도배하는집 | 2025-05-20 | 2 | 461 |
| 3681852 | 참....[12] | 육지사람 | 2025-05-19 | 11 | 2886 |
| 3681851 | 넷플릭스 드라마 추천해주세요![5] | 키키키 | 2025-05-19 | 6 | 2572 |
| 3681850 | 다들 저처럼 산다고 말해주세요 ㅜㅜ [6] | 야임스 | 2025-05-19 | 6 | 2941 |
| 3681847 | 매장위치 외진데[4] | 나루 | 2025-05-19 | 2 | 686 |
| 3681846 | 해외 여행 계획인데[4] | 샤르륵 | 2025-05-19 | 4 | 1726 |
| 3681845 | 어쩌다 보니 멍줍했어요..[3] | 웨이브 | 2025-05-19 | 13 | 3474 |
| 3681842 | 탕후루 전쟁이 맞는 것 같아요 [3] | 비낭낭 | 2025-05-19 | 0 | 608 |
| 3681841 | 발목골절로 강제휴식입니다 ㅜㅜ[4] | 향해 | 2025-05-19 | 8 | 1737 |
| 3681840 | 채칼 추천해주세요[3] | 복정도배 | 2025-05-19 | 6 | 1341 |
댓글 0