안녕하세요, 저희 회사 제품 중에 연간계획표를 영문으로 제작하려고 하다보니 정확한 영문 표기가 궁금하여 문의하게 되었습니다. 제품은 아래 링크와 같이 벽면에 부착하는 탈부착형 폼보드 방식입니다. http://eunchang.com/product/detail.html?product_no=1063&cate_no=45&display_group=1 구글에서검색하니 대략 아래 3개로 나오는 거 같습니다. year planner Yearly Planning Chart Annual Planning Chart 저희 제품 링크를 보시면 한글로 "연간계획표" 라고 쓰인 부분에 인쇄될 예정이라 너무 길면 안되며, 제품명 앞쪽에 년도를 쓰게 되는 방식입니다. 매년 바뀌는 년도를 예를 들어 2016을 고객이 쓰고 그 오른쪽에 "영문 제품명" 이런 식으로 표기가 되는 것이오니 외국인이 보기에 무리가 없는 선에서 짧은 문장으로 연간계획표나 연간스케줄러의 표기를 알려주세요.